南京长江大桥计划 / 《庄子的镇静剂》

No.011# 《奖状2号》

2008装置

装置南京长江大桥计划自杀干预艺术治疗制度历史反思

铁板、铁链、滑轮组成的装置 

4m x 3.5m x2.2m

选取一幅带有南京长江大桥图案的1970年代的空白奖状,用厚度1公分生锈的生铁板,水刀切割出奖状图案的平面图形。每个图形留一边不切断,将切割下来的图形沿一边折起,使其与锈铁奖状的平面呈90度角竖立,折起的部分边缘打磨为锐利的刀口。

SNJYRB No.011#  Diplomas No.2

Installation with iron plate, chain, pulley block

4m x 3.5m x2.2m

A 1970s’ certificate of merit with the image of the Nanjing Yangtze River Bridge is selected. The patterns of the certificate are cut out of a 1cm-thick rusty iron plate with water jet scalpel. The patterns are not totally completely cut out from the iron plate so that they can be folded upwards, forming an angle of 90 degrees with the rusty certificate of merit. The edges of the patterns are very sharp.

主题