行为艺术和表演

《加油:0公里,100公升油耗》

2005行为艺术和表演

行为艺术表演时间性无常感荒谬

北京时间2005年11月18日星期五11点15分(北京时间)开始,一辆汽车在广州空转,消耗100公升汽油,行驶距离0公里。

以该汽车消耗10公升汽油为一个时间单位,每消耗掉10公升汽油,现场的助手用手机短信息通知正在英国等候的艺术家邱志杰,邱志杰用手电筒在空中书写下此时刻的格林威治标准时间,并拍摄下图片。

2005年11月18日18点12分(北京时间),50公升汽油被消耗光,由于附近居民投诉,作者决定中途截止该现场事件。

Refuel: 0 kilometre, 100 litre Oil

The event began at 11:15 Am (Beijing time) of November 18th, 2005, Friday. A car was lifted off the ground while the motor kept working. The wheels were running in the air without moving the car until 100 litre oil was run out

The period of consuming 10 litre oil on the car was set as a time unit. At the end of each time unit, a mobile phone message was sent by an assistant in Guangzhou to Qiu Zhijie , who was in British at that time. Qiu then wrote the presently Greenwich time in the air with a torch, shooting with a slowly explore camera. All pictures were sent back to Guangzhou Triennial through internet.

18:12 Pm (Beijing time), November 18th, 2005,  when 50 liter oil were run out, complained by the local residents, the artist decided to stop the event earlier than it supported to be.

主题