文字与书法

《记忆考古·革命话语的纪念碑》

2006文字与书法装置

文字装置历史反思革命考古学无常感鸿爪雪泥纪念碑

我从中国漫长的历史中选择了各种各样的革命口号和革命话语,从公元前300年的陈胜吴光起义直到最近的。革命和起义在中国历史上总是周期性地爆发,形成了中国历史的周期性震荡。而每一次革命总是会提出一些著名的警句,这些词句铭记着那个时代的理想和欲望。

我把这些文字刻在一个水泥板的表面上,将这一层表面上的文字拓印下来,然后在上面再到上水泥,带干透后再刻上第二层的文字,也就是第二次革命的口号,再次进行拓印。这个过程一只反复直到这个“纪念碑”成为一个水泥立方体。表面上看他很像一个极简主义的现代雕塑,但是它有20层,从表面上看不出文字但是从侧面可以看到一次次的浇铸和拓印所留下的水平的痕迹,像是考古坑中的文化层。

因为我在往水泥面上刻文字的时候使用的是和每次革命时相应的时代的字体,所以在整个制作过程中所留下的一整套拓片也成为一个书法史,这和革命理念的历史一起构成一种双重的历史。

"revolution speech  monument ".I collected all the catchword

and aphorism from every revolution from Chinese long history, it cover from 300BC. till now, revolution and insurgence happened periodically in the history always chaperonage with some famous aphorism, which was point out the idea, desire and the purpose of the generation.I chisel all the characters on a pieces of cement board,printed the stele,then cover it with cemrnt again,and chisel sentense from next revolution again, again and again, untill it become a cement cube. there will be 20 layer of stele, but it looks like a Minimalism sculpture:)  You can not see characters from the surface of the cube but from the side of the it you can found the trade of the ink  printing.since I use the historial calligraphy style of eace aphotism in it's time, so

the 20 printing will also a calligraphy history, a double history.

主题